AEG Electrolux HE634070FB manuali

Aeg electrolux HE634070FB Manuale Utente (52 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: Piani cottura | Dimensione: 0.85 MB |

Tedesco

Francese

Nederlandese

Indice

HE634070FB

1

INHOUDSOPGAVE

2

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

Algemene veiligheid

3

2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.3 Gebruik

5

2.4 Onderhoud en reiniging

6

2.5 Verwijdering

6

3.1 Indeling kookplaat

6

3.2 Bedieningspaneel lay-out

7

3.3 Kookstanddisplays

7

4. DAGELIJKS GEBRUIK

8

4.4 Automatisch opwarmen

9

4.6 STOP+GO

10

4.7 Toetsblokkering

10

4.8 Het kinderslot

10

4.9 OffSound Control (In- en

10

5. AANWIJZINGEN EN TIPS

11

6. ONDERHOUD EN REINIGING

12

7. PROBLEEMOPLOSSING

12

7.1 Wat moet u doen als…

13

8. MONTAGE

14

9. TECHNISCHE INFORMATIE

15

10. ENERGIEZUINIGHEID

16

11. MILIEUBESCHERMING

17

TABLE DES MATIÈRES

18

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

18

SERVICE APRÈS-VENTE

18

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

19

Sécurité générale

19

2. INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

20

2.3 Utilisation

21

2.4 Entretien et nettoyage

22

2.5 Mise au rebut

22

FRANÇAIS 23

23

3.4 OptiHeat Control (Voyant

24

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

25

4.5 Minuteur

26

CONSEILS

27

5.1 Ustensiles de cuisson

28

5.2 Öko Timer (Minuteur éco)

28

5.3 Exemples de cuisson

28

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

29

8. INSTALLATION

31

8.3 Montage

32

9.1 Plaque de calibrage

32

10. RENDEMENT ÉNERGÉTIQUE

33

L'ENVIRONNEMENT

34

INHALTSVERZEICHNIS

35

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

35

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

35

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

36

Personen

36

Allgemeine Sicherheit

36

SICHERHEITSANWEISUNGEN

37

2.2 Elektrischer Anschluss

38

2.3 Gebrauch

38

2.4 Reinigung und Pflege

39

2.5 Entsorgung

39

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

40

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

41

4.3 Ein- und Ausschalten der

42

4.4 Ankochautomatik

42

4.5 Timer

42

4.7 Tastensperre

43

TIPPS UND HINWEISE

44

6. REINIGUNG UND PFLEGE

45

7. FEHLERSUCHE

46

7.2 Wenn Sie das Problem

47

9. TECHNISCHE DATEN

49

10. ENERGIEEFFIZIENZ

49

11. UMWELTTIPPS

50

DEUTSCH 51

51

867312156-A-462014

52

Aeg electrolux HE634070FB Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: Piani cottura | Dimensione: 2.11 MB |

Tedesco

Indice

HE634070F-B

1

SICHERHEITSHINWEISE

2

Sicherheit für Kinder

3

Allgemeine Sicherheit

3

Installation

3

MONTAGEANLEITUNG

4

GERÄTEBESCHREIBUNG

6

GEBRAUCHSANWEISUNG

7

Einschalten von STOP+GO

9

Die Kindersicherung

9

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

10

REINIGUNG UND PFLEGE

11

WAS TUN, WENN …

11

UMWELTTIPPS

13

892931972-D-342010

16

Aeg electrolux HE634070FB Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: Piani cottura | Dimensione: 8.32 MB |

Tedesco

Francese

Nederlandese

Indice

DE Benutzerinformation 29

1

VOOR PERFECTE RESULTATEN

2

KLANTENSERVICE

2

1. VEILIGHEIDSINFORMATIE

3

1.2 Algemene veiligheid

3

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

4

2.2 Gebruik

5

2.3 Onderhoud en reiniging

6

2.4 Verwijdering

6

3.1 Indeling bedieningspaneel

6

4. DAGELIJKS GEBRUIK

7

NEDERLANDS 9

9

6. ONDERHOUD EN REINIGING

11

7. PROBLEEMOPLOSSING

11

8. MONTAGE-INSTRUCTIES

13

9. TECHNISCHE INFORMATIE

13

10. MILIEUBESCHERMING

14

SOMMAIRE

15

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

15

SERVICE APRÈS-VENTE

15

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

16

1.2 Sécurité générale

16

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

17

Branchement électrique

18

2.2 Utilisation

18

2.3 Entretien et nettoyage

19

2.4 Mise au rebut

19

4. UTILISATION QUOTIDIENNE

21

4.4 Minuteur

22

Minuteur

22

CountUp Timer (Minuteur

22

Minuterie indépendante

22

FRANÇAIS 23

23

5. CONSEILS UTILES

24

6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

24

FRANÇAIS 25

25

8.1 Appareils encastrables

26

8.2 Montage

27

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

29

KUNDENDIENST UND -BETREUUNG

29

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

30

Personen

30

1.2 Allgemeine Sicherheit

30

SICHERHEITSHINWEISE

31

2.2 Gebrauch

32

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

33

3.2 Anzeige der Kochstufen

34

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

35

DEUTSCH 37

37

6. REINIGUNG UND PFLEGE

38

7. FEHLERSUCHE

39

8. MONTAGEANLEITUNG

40

9. TECHNISCHE DATEN

41

10. UMWELTTIPPS

42

DEUTSCH 43

43

892952753-A-292012

44

Aeg electrolux HE634070FB Manuale Utente (20 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: Piani cottura | Dimensione: 0.53 MB |

Tedesco

Indice

HE634070FB

1

INHALTSVERZEICHNIS

2

FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE

2

REPARATUR- UND KUNDENDIENST

2

1. SICHERHEITSINFORMATIONEN

3

Personen

3

Allgemeine Sicherheit

3

SICHERHEITSANWEISUNGEN

4

2.2 Elektrischer Anschluss

5

2.3 Gebrauch

5

2.4 Reinigung und Pflege

6

2.5 Entsorgung

6

3. GERÄTEBESCHREIBUNG

7

4. TÄGLICHER GEBRAUCH

8

4.3 Ein- und Ausschalten der

9

4.4 Ankochautomatik

9

4.5 Timer

9

4.6 STOP+GO

10

4.7 Tastensperre

10

TIPPS UND HINWEISE

11

6. REINIGUNG UND PFLEGE

12

7. FEHLERSUCHE

13

7.2 Wenn Sie das Problem

14

8. MONTAGE

15

9. TECHNISCHE DATEN

16

10. ENERGIEEFFIZIENZ

16

11. UMWELTTIPPS

17

DEUTSCH 19

19

867322774-A-332015

20

Aeg electrolux HE634070FB Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: Piani cottura | Dimensione: 2.36 MB |

Tedesco

Indice

HE634070FB

1

SICHERHEITSHINWEISE

2

Sicherheit für Kinder

3

Allgemeine Sicherheit

3

Installation

3

MONTAGEANLEITUNG

4

GERÄTEBESCHREIBUNG

6

GEBRAUCHSANWEISUNG

7

Die Ankochautomatik

8

CountUp Timer (Garzeitmesser)

9

Kurzzeitwecker

9

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

10

REINIGUNG UND PFLEGE

11

WAS TUN, WENN …

12

UMWELTTIPPS

13

892947898-A-342011

16

Aeg electrolux HE634070FB Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: Piani cottura | Dimensione: 6.97 MB |

Tedesco

Francese

Nederlandese

Indice

VEILIGHEIDSINFORMATIE

4

MONTAGE-INSTRUCTIES

5

BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

7

BEDIENINGSINSTRUCTIES

8

De automatische opwarmfunctie

9

De kinderbeveiliging

10

NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS

11

ONDERHOUD EN REINIGING

12

PROBLEMEN OPLOSSEN

13

MILIEUBESCHERMING

14

SOMMAIRE

16

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

17

Consignes de sécurité

18

Touche sensitive Fonction

20

NOTICE D'UTILISATION

21

Minuteur

22

Minuterie indépendante

23

Verrouillage

24

Sécurité enfants

24

CONSEILS UTILES

25

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

25

Emballage

27

SICHERHEITSHINWEISE

30

MONTAGEANLEITUNG

31

GERÄTEBESCHREIBUNG

33

GEBRAUCHSANWEISUNG

34

Ankochautomatik

35

CountUp Timer (Garzeitmesser)

36

Kurzzeitwecker

36

Die Kindersicherung

37

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

38

REINIGUNG UND PFLEGE

38

WAS TUN, WENN …

39

UMWELTTIPPS

40

Aeg electrolux HE634070FB Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: Piani cottura | Dimensione: 5.82 MB |

Tedesco

Francese

Nederlandese

Indice

Bezoek onze webshop op

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

4

MONTAGE-INSTRUCTIES

5

BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT

7

BEDIENINGSINSTRUCTIES

8

De automatische opwarmfunctie

9

De kinderbeveiliging

10

NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS

11

ONDERHOUD EN REINIGING

12

PROBLEMEN OPLOSSEN

13

MILIEUBESCHERMING

14

SOMMAIRE

16

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

17

HE634070FB

18

949 595 056 00

18

58 HBD C6 AO

18

220-240 V 50-60-Hz

18

Consignes de sécurité

19

NOTICE D'UTILISATION

22

Minuteur

23

Verrouillage

24

Sécurité enfants

24

CONSEILS UTILES

25

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

26

Emballage

28

SICHERHEITSHINWEISE

31

MONTAGEANLEITUNG

32

Sicherheitshinweise

33

GERÄTEBESCHREIBUNG

34

Bedienfeldanordnung

35

Anzeige der Kochstufen

35

GEBRAUCHSANWEISUNG

36

Kurzzeitmesser

37

CountUp Timer (Garzeitmesser)

37

Kindersicherung

38

PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE

39

REINIGUNG UND PFLEGE

40

WAS TUN, WENN …

40

UMWELTTIPPS

41

Verpackungsmaterial

42

Più prodotti e manuali per Piani cottura AEG Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
HK654070IB	Manuale Utente Aeg-Electrolux HK654070IB Handleiding [sk] , 64 pagine
41016VI-WN	Manuale Utente Aeg-Electrolux 41016VI-WN User Manual [de] , 32 pagine
HK634150XB	Manuale Utente Aeg-Electrolux HK634150XB Benutzerhandbuch [bg] [mk] [sr] , 16 pagine
HK854220XB	Manuale Utente Aeg-Electrolux HK854220XB User Manual, 20 pagine
HM604060MB	Manuale Utente Aeg-Electrolux HM604060MB User Manual [kk] [ru] [ua] , 12 pagine
HK634200XB	Manuale Utente Aeg-Electrolux HK634200XB Handleiding, 76 pagine
HK764400IB	Manuale Utente Aeg-Electrolux HK764400IB Handleiding [ru] , 52 pagine
40006VS-MN	Manuale Utente Aeg-Electrolux 40006VS-MN User Manual, 68 pagine
HK653320XB	Manuale Utente Aeg-Electrolux HK653320XB User Manual [da] , 60 pagine
HK624000XB	Manuale Utente Aeg-Electrolux HK624000XB Handleiding [sk] , 56 pagine
88031KF-N	Manuale Utente Aeg-Electrolux 88031KF-N User Manual [de] [en] , 20 pagine
HK834060XB	Manuale Utente Aeg-Electrolux HK834060XB Handleiding [sk] , 48 pagine
HC452400EB	Manuale Utente Aeg-Electrolux HC452400EB User Manual [en] , 24 pagine
HE634400XB	Manuale Utente Aeg-Electrolux HE634400XB User Manual [bg] [sk] [sk] , 56 pagine
HK634030FB	Manuale Utente Aeg-Electrolux HK634030FB Handleiding [mk] [sr] , 44 pagine
HK955420IB	Manuale Utente Aeg-Electrolux HK955420IB Handleiding, 56 pagine
HK654200FB	Manuale Utente Aeg-Electrolux HK654200FB Handleiding [da] , 56 pagine
HK654070XB	Manuale Utente Aeg-Electrolux HK654070XB Handleiding [it] , 80 pagine
HK955070XB	Manuale Utente Aeg-Electrolux HK955070XB User Manual, 20 pagine
E59042-6-M	Manuale Utente Aeg-Electrolux E59042-6-M User Manual, 32 pagine

AEG Electrolux dispositivi