Aeg-Electrolux MCD256-M Manuale Utente

MCD256User ManualMicrowave Oven

Accessories • • •

Before first use • • • •

Operation







Programme charts

Hints and tips

Care and cleaning

Technical data

 Dear Customer Thank you for choosing one of our high-quality products. With this appliance you will experience the perfect combination of function

Installation



Environmental information European guarantee• • • • •

II Gentile Cliente, Grazie per aver scelto i nostri prodotti di alta qualità. Con questa apparecchiatura sperimenterete la perfetta combinazione fra

IIndice Norme di sicurezza 25 Il forno a microonde 30 Accessori 31 Come regolare l'ora 32 Cottura a microonde 33 Istruzioni per lo scongelam

INorme di sicurezza • • • • • • • •

I • • • • • • •

I• • • • • •

I• • • Disimballaggio

IGuida agli utensili ed accessori utilizzabili nel forno a microondeSI' NO NO SI' SI' NO SI' SI' NO NO NO SI' SI'

Contents

IIl forno a microonde 1. Sportello del forno 2. Display 3. Tasto selezione potenza livello microonde 4. Tasto selezione funzionalità grill 5.

IAccessori Non montare mai il piatto rotante al rovescio. • • •

ICome regolare l'ora Quando si collega il forno per la prima volta, o dopo un’interruzione di corrente, il display lampeggia e visualizza: "

ICottura a microonde 1. Aprire lo sportello del forno e posizionare l’alimento sul piatto girevole. 2. Premere più volte il tasto "Potenza&qu

IScongelamento automatico1. Aprire lo sportello del forno e posizionare l’alimento sul piatto girevole. 2. Premere più volte il pulsante Scongela

I Programmi di cottura automatici 1. Aprire lo sportello del forno e posizionare l’alimento sul piatto girevole. 2. Premere più volte il pulsan

ICottura con Grill 1. Aprire lo sportello del forno e posizionare l’alimento sul piatto girevole. 2. Premere il pulsante "Grill" per se

IIstruzioni per lo scongelamento Il metodo di scongelamento a peso non è adatto per alcuni alimenti come il pane e la frutta. Comunque questi aliment

IConsigli pratici • • • • • • • • • • • • • • • • •

I • • • • • • •

Safety information

IManutenzione e pulizia

IDati tecnici

IInstallazione

I

IInformazioni in materia di sicurezza ambientale Garanzia Europea• • • • •

 Vážený zákazníku, dkujeme vám, že jste si vybrali jeden z našich nejkvalitnjších výrobk našeho sortimentu. S tímto výrobkem získáváte dokonalou

OBSAH Díve než za nete svoji mikrovlnnou troubu používat 47 Jak mikrovlnnou troubu obsluhovat 51 Instalace otoného talí e 52 Nastavování hodin 5

 Dříve než začnete svoji mikrovlnnou troubu používat Bezpenostní upozorn ní • Vestavné spína e bezpe nostního blokování zabraují provozování mi

Zkouška vhodnosti nádobí • Umístte nádobí do mikrovlnné trouby a spolu s ním sklenici do poloviny naplnnou vodou. Minutu ohívejte p i výkonu 800 W

• N které produkty jako celá vejce nebo utsn né nádoby - na p . zav ené sklenice - mohou explodovat a nemly by se v troub oh ívat. Vejce bez sko



Průvodce nádobím a příslušenstvím pro troubu Pro pípravu pokrm ve své v mikrovlnné troub m žete použít celou adu nádobí a materiál . Pro vaši be

Jak mikrovlnnou troubu obsluhovat 1. Dví ka trouby 2. Displej 3. Energie 4. Grilem 5. Combi 6. Automatický Reheat 7. Automatický ohev 8

Instalace otočného talíře Vozík otoného talí e Otoný talí 1. Postavte vozík talíe na dno pe icí komory. 2. Otoný talí postavte na hor

Nastavování hodin Jestliže vaší mikrovlnnou troubu poprvé zapnete do elektrické sít nebo dojde k výpadku elektrické energie, tak na displeji bude

Příprava pokrmů v mikrovlnné troubě 1. Otevete dve e trouby, vložte pokrm na otoný talí . Zav ete dve e trouby. 2. Tisknte tla ítko "Energie&

 Automatické rozmrazování 1. Otevete dví ka a pokrm umíst te na otoný talí 2. Stisknte tla ítko automatického rozmrazování dokud se nezobrazí p

Automatický oh ev 1. Otevete dví ka trouby a pokrm položte na otoný talí . 2. Stisknte tla ítko "Automatický oh ev" až se funkce aktivu

 P íprava pokrm s grilem 1. Otevete dví ka trouby a pokrm položte na otoný talí . 2. Voli výkonu nastavte na požadovaný výkon a nastavte ú

Návod na ruční rozmrazování Nkteré potraviny jako chléb a ovoce mohou být rozmraženy manuáln pomocí tohoto návodu pi výkonu 250W. POTRAVINA P ÍP

 Rady pro použití mikrovlnné trouby • Vždycky udržujte troubu v istot -zamezte petékání a vytékání tekutin p es okraj nádob. Nezapomete vždy



Péče a čištění trouby Mikrovlnná trouba musí být vždy istá.Zbytky peteklých pokrm a rozst íknutých zbytk spotebovávají mikrovlnnou energii a ta m

Technické údaje ší ka 485 mm hloubka 400 mm výška 295 mm Rozm ry vnit ního prostoru ší ka 335 mm Rozm ry vnit ního prostoru hloubka 340 mm R

Instalace 1. Odstrate z dví ek trouby všechny reklamní nálepky. 2. Troubu nainstalujte na hladký a rovný povrch. Tento povrch musí být dostaten p

Weee Symbol na výrobku nebo jeho balení udává, že tento výrobek nepatí do domácího odpadu. Je nutné odvézt ho do sbrného místa pro recyklaci ele

 Vážený zákazník, akujeme, že ste si vybrali náš vysoko kvalitný výrobok. Náš spotrebi steles uje perfektnú kombináciu funkného dizajnu a špi ko

Obsah Bezpenostné pokyny 66 Používanie mikrovlnnej rúry 70 Inštalácia rotaného taniera 71 Nastavenie denného asu 72 Mikrovlnná tepelná úprava 73

 Bezpečnostné pokyny V aka zabudovanému bezpe nostnému spínau sa mikrovlnná rúra nedá spusti , ke sú jej dvierka otvorené. Za žiadnych okolnost

vplyvom tepla z pokrmov. Pri vyberaní pokrmov z mikrovlnnej rúry použite ochranné rukavice, aby ste predišli popáleninám. Testovanie kuchynského ria

3. Pokrmy pred ich zohrievaním v mikrovlnnej rúre, ako aj v polovici procesu zohrievania premiešajte. 4. Po zohriatí nechajte pokrmy ešte chvíu v m

Tabuľka varných nádob a príslušenstva Na tepelnú úpravu pokrmov v mikrovlnnej rúre môžete používa množstvo druhov riadov a príslušenstva. V záujme b



Používanie mikrovlnnej rúry 1. Dvierka mikrovlnnej rúry 2. Displej 3. Tlaidlo Výkon 4. Grilovanie 5. Combi 6. Tlaidlo Automatické reheat 7.

Inštalácia rotačného taniera Hriade rota ného taniera Rotaný tanier 1. Podložku rotaného taniera položte na dno dutiny rúry. 2. Na pod

 Nastavenie denného času Pri prvom zapojení spotrebia do elektrickej siete alebo po obnovení dodávky elektrickej energie bude na displeji blika &quo

Mikrovlnná tepelná úprava 1. Otvorte dvierka spotrebia, pokrm položte na rotaný tanier a zatvorte dvierka. 2. Tlaidlo Výkon stlá ajte dovtedy, kým

Automatické rozmrazovanie 1. Otvorte dvierka spotrebia, pokrm položte na rotaný tanier a zatvorte dvierka. 2. Tlaidlo Automatické rozmrazovanie st

Automatické zohrievanie 1. Otvorte dvierka spotrebia, pokrm položte na rotaný tanier a zatvorte dvierka. 2. Tlaidlo Automatické zohrievanie stlá a

Grilovanie 1. Otvorte dvierka spotrebia, pokrm položte na rotaný tanier a zatvorte dvierka. 2. Ovláda výkonu nastavte do polohy pre grilovanie. 3.

Rozmrazovanie Niektoré pokrmy, ako sú napr. ovocie a chlieb, môžete úinne rozmrazova pri výkonovom stupni Pokrm Príprava as Odstátie Menší boch

Tipy pre mikrovlnnú prevádzku Rúru udržujte vždy istú. Dbajte na to, aby pokrmy nevykypeli a nezabudnite vyisti plochu pod skleneným rota ným ta

Ošetrovanie a čistenie Spotrebi udržujte v istote. Zvyšky jedál priahujú energiu mikrovn a pripa ujú sa. To môže ma za následok nižšiu výkonnos sp



Technické údaje šírka 485 mm hbka 400 mm výška 295 mm Vnútorné rozmery dutiny šírka 335 mm Vnútorné rozmery dutiny hbka 340 mm Vnútorné rozmery

Inštalácia 1. Z dvierok spotrebi a odstrá te všetky reklamné nálepky. 2. Spotrebi umiestnite na rovný a hladký povrch. Miesto umiestnenia spotre

Weee Symbol na výrobku alebo na jeho obale znamená, že s výrobkom sa nesmie zaobchádza ako s domovým odpadom. Namiesto toho ho treba odovzda v zber

 www.electrolux.com   

   



www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.itwww.aeg-electrolux.czwww.aeg-electrolux.sk 8221915 -03 - 00 - 092006

Product description