AEG Electrolux BOGEPM manuali

Aeg electrolux BOGEPM Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.28 MB |

Francese

Indice

SOMMAIRE

2

POUR DES RÉSULTATS PARFAITS

2

SERVICE APRÈS-VENTE

2

1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

1.2 Sécurité générale

3

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

4

2.2 Utilisation

5

2.3 Entretien et nettoyage

6

Nettoyage par pyrolyse

6

2.4 Éclairage interne

7

2.5 Mise au rebut

7

3.1 Accessoires

7

4.1 Premier nettoyage

8

4.2 Réglage de l'heure

8

Changement de l'heure

8

5. UTILISATION QUOTIDIENNE

9

5.3 Fonction Préchauffage

10

5.4 Affichage

10

5.5 Touches

10

6.1 Réglage de la DURÉE ou

11

6.2 Réglage du MINUTEUR

11

6.3 Minuteur de durée de

12

8. FONCTIONS SUPPLÉMENTAIRES

13

9. CONSEILS UTILES

14

9.3 Cuisson sur un niveau :

15

9.2 Conseils de cuisson

15

Préchauffez le four

16

FRANÇAIS 17

17

FRANÇAIS 19

19

9.5 Sole pulsée

20

9.6 Rôtissage

20

9.8 Gril

23

9.9 Plats préparés

24

9.10 Décongélation

24

9.11 Stérilisation - Sole

25

9.12 Déshydratation - Chaleur

26

10. ENTRETIEN ET NETTOYAGE

27

10.4 Éclairage

29

12. INSTALLATION

31

12.1 Installation du four

32

12.3 Branchement électrique

33

400V 2N~

34

Service Centres

35

FRANÇAIS 37

37

FRANÇAIS 39

39

892934832-C-032013

40

Aeg electrolux BOGEPM Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.96 MB |

Inglese

Indice

User manual Oven

1

CONTENTS

2

General safety

3

Installation

3

Electrical connection

4

Care and cleaning

4

Risk of fire

5

Pyrolytic cleaning

5

Service centre

5

Disposal of the appliance

5

PRODUCT DESCRIPTION

6

DAILY USE

7

Oven Functions

9

Clock Functions

10

Setting the clock functions

11

Other functions

11

Switch on lock

11

HELPFUL HINTS AND TIPS

12

Helpful hints and tips

13

Fan Baking

16

Table for Bakes and Gratin

16

Ready meals table

17

Roasting

17

Roasting tables

17

Grilling

19

Preserving

20

Preserving tables

20

Defrosting

21

CARE AND CLEANING

22

Shelf Support Rails

23

Oven lamp

23

Oven door and glass panels

24

WHAT TO DO IF…

25

ENVIRONMENT CONCERNS

26

INSTALLATION INSTRUCTIONS

26

Installation instructions

27

2x3,5x25

29

892937545-A-342010

32

Aeg electrolux BOGEPM Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.97 MB |

Italiano

Indice

Istruzioni per l’uso Forno

1

Con riserva di modifiche

2

Norme di sicurezza generali

3

Installazione

3

Collegamento elettrico

4

Utilizzo

4

Manutenzione e pulizia

5

Pericolo di incendio

5

Pulizia pirolitica

5

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

6

UTILIZZO QUOTIDIANO

7

Impostazione dell'ora

8

Accendete il forno

8

Controllo della temperatura

8

Funzioni orologio

11

Ulteriori funzioni

12

Blocco dell'accensione

12

Spegnimento automatico forno

12

CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI

13

Consigli e suggerimenti utili

14

Cottura pizza

17

Tabella per sformati e gratin

18

Tabella sui piatti pronti

18

Cottura arrosto

18

1) Pre-riscaldare il forno

19

Cottura al grill

21

Marmellate Conserve

21

Tabella produzione conserve

22

Asciugatura

22

Sbrinamento

23

PULIZIA E CURA

24

Guide di estrazione

25

Lampadina del forno

25

COSA FARE SE…

27

CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

28

ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE

28

Istruzioni di installazione

29

2x3,5x25

31

892937544-A-342010

36

Aeg electrolux BOGEPM Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.93 MB |

Francese

Indice

SOMMAIRE

2

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

3

Branchement électrique

4

Utilisation

4

Entretien et nettoyage

5

Risque d'incendie

5

Éclairage du four

6

Service après-vente

6

UTILISATION QUOTIDIENNE

7

Contrôle de la température

8

Mise à l'arrêt du four

9

Indicateur de chauffe

9

Chauffage rapide

9

Fonctions du four

10

Fonctions de l'horloge

11

Autres fonctions

12

Sécurité enfants

12

CONSEILS UTILES

13

Conseils utiles

14

Cuisson par ventilation

18

Tableau de rôtissage

20

Cuisson au grill

21

Stérilisation

22

Tableau des conserves

22

Déshydratation

23

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

24

Nettoyage par pyrolyse

25

Glissières

25

Eclairage du four

26

Porte et vitres du four

26

2x3,5x25

32

892937543-A-342010

36

Aeg electrolux BOGEPM Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 3.28 MB |

Italiano

Indice

BOGEP IT Istruzioni per l’uso

1

PER RISULTATI PERFETTI

2

ITALIANO 3

3

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

4

2.2 Utilizzo

5

2.3 Pulizia e manutenzione

6

Pulizia pirolitica

6

2.4 Luce interna

6

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

7

5. UTILIZZO QUOTIDIANO

8

5.2 Funzioni del forno

9

5.3 Funzione di riscaldamento

9

5.4 Display

10

5.5 Tasti

10

5.6 Riscaldamento/Indicatore

10

6. FUNZIONI DEL TIMER

11

7. UTILIZZO DEGLI ACCESSORI

12

8. FUNZIONI AGGIUNTIVE

13

8.3 Ventola di raffreddamento

14

8.4 Spegnimento automatico

14

9.1 Cottura

14

ITALIANO 15

15

Preriscaldare il forno

16

ITALIANO 17

17

9.4 Cottura multilivello

19

9.5 Cottura pizza

20

9.6 Arrostire

20

9.8 Grill

23

9.9 Cottura cibi confezionati

24

9.10 Scongelamento

25

9.11 Marmellate/Conserve

25

Cottura finale

25

9.12 Asciugatura - Cottura

26

10. PULIZIA E CURA

27

Promemoria pulizia

28

10.2 Supporti ripiano

28

Come montare i supporti

29

10.3 Rimozione/installazione

29

11. COSA FARE SE…

30

12. INSTALLAZIONE

31

12.1 Installazione del forno

32

12.2 Installazione del forno

32

12.3 Collegamento elettrico

33

400V 2N~

34

Service Centres

35

14. CONSIDERAZIONI AMBIENTALI

36

ITALIANO 37

37

ITALIANO 39

39

892934834-C-032013

40

Più prodotti e manuali per no AEG Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
SK81840-4I	Manuale Utente Aeg-Electrolux SK81840-4I Instrukcja obsługi [fr] , 19 pagine
F44410IM	Manuale Utente Aeg-Electrolux F44410IM Brukermanual, 40 pagine
S70398DT	Manuale Utente Aeg-Electrolux S70398DT User Manual [it] [lv] , 19 pagine
LTH58810	Manuale Utente Aeg-Electrolux LTH58810 Användarmanual, 36 pagine
L88489FL2	Manuale Utente Aeg-Electrolux L88489FL2 Korisnički priručnik, 72 pagine
FAVÖKO	Manuale Utente Aeg-Electrolux FAVÖKO Benutzerhandbuch, 44 pagine
F50870M	Manuale Utente Aeg-Electrolux F50870 Használati utasítás, 60 pagine
E4403-7-A	Manuale Utente Aeg-Electrolux E4403-7-A User Manual, 32 pagine
TG240	Manuale Utente Aeg-Electrolux TG240 User Manual [sk] , 12 pagine
F99020IMM	Manuale Utente Aeg-Electrolux F99020IMM Ohjekirja, 96 pagine
F44010VIL	Manuale Utente Aeg-Electrolux F44010VIL Ohjekirja, 40 pagine
F88015IM	Manuale Utente Aeg-Electrolux F88015IM Руководство пользователя, 36 pagine
F88030VIP	Manuale Utente Aeg-Electrolux F88030VIP Ръководство за употреба, 28 pagine
F65011VI	Manuale Utente Aeg-Electrolux F65011VI Lietotāja rokasgrāmata [bg] [mk] [sk] [sq] [sr] , 32 pagine
VAMPYR CE 225.0	Manuale Utente Aeg-Electrolux VAMPYR CE 225.0 Kasutusjuhend [no] , 10 pagine
F80874M	Manuale Utente Aeg-Electrolux F80874 Brugermanual [sk] , 64 pagine
F99015VI0P	Manuale Utente Aeg F99015VI0P Uživatelský manuál, 84 pagine
FSILPLUS	Manuale Utente Aeg-Electrolux FSILPLUSM Benutzerhandbuch, 40 pagine
F88060VI0P	Manuale Utente Aeg-Electrolux F88060VI0P Руководство пользователя, 68 pagine
86480I-M	Manuale Utente Aeg-Electrolux 86480I-M User Manual, 36 pagine

AEG Electrolux dispositivi