AEG Electrolux HK634070FB manuali

Aeg electrolux HK634070FB Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.15 MB |

 

Indice

HK634070FB

1

Bezpečnostní informace

2

Bezpečnost při provozu

3

Správné používání spotřebiče

3

Dětská pojistka

3

Instalace

4

Popis spotřebiče

6

Použití spotřebiče

7

Užitečné rady a tipy

9

Úspora energie

10

Příklady použití varné desky

10

Čištění a údržba

11

Co dělat, když

11

Obalový materiál

13

892934082-A-122009

16

Aeg electrolux HK634070FB Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.16 MB |

 

Indice

HK634070FB

1

Saugos informacija

2

Saugumas veikimo metu

3

Tinkamas eksploatavimas

3

Įrengimas

4

Montavimas

5

Prietaiso aprašymas

6

Prietaiso valdymas

7

Naudingi patarimai

9

Energijos taupymas

10

Maisto gaminimo pavyzdžiai

10

Valymas ir priežiūra

11

Ką daryti, jei

11

Aplinkosauga

12

Pakavimo medžiagos

13

892934085-A-122009

16

Aeg electrolux HK634070FB Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.15 MB |

  

Indice

HK634070FB

1

Informacije o sigurnosti

2

Sigurnost tijekom rada

3

Ispravno rukovanje

3

Postavljanje

4

Sklapanje

5

Opis uređaja

6

Rukovanje uređajem

7

Pokretanje STOP+GO

9

Roditeljska blokada

9

Korisni savjeti

10

Čišćenje i održavanje

11

Što učiniti kad

12

Briga za okoliš

13

892934081-A-122009

16

Aeg electrolux HK634070FB Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.16 MB |

 

Indice

HK634070FB

1

Drošības informācija

2

Drošība lietošanas laikā

3

Pareiza darbība

3

Uzstādīšana

4

Ierīces apraksts

6

Ierīces lietošana

7

STOP+GO aktivizēšana

9

Bērnu drošības ierīce

9

Noderīgi padomi un ieteikumi

10

Kopšana un tīrīšana

11

Ko darīt, ja

12

Iepakojuma materiāli

13

892934084-A-122009

16

Aeg electrolux HK634070FB Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.16 MB |

 

Indice

HK634070FB

1

Съдържание

2

Безопасност за децата

3

Правилна работа

3

Инсталиране

4

Описание на уреда

6

Работа с уреда

7

Автоматично изключване

8

Настройка на нагряване

8

Полезни препоръки и съвети

10

Икономия на енергия

11

Грижи и почистване

12

Как да постъпите, ако

13

Опазване на околната среда

14

892934080-A-122009

16

Aeg electrolux HK634070FB Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.08 MB |

 

Indice

HK634070FB

1

Përmbajtja

2

Instalimi

3

Udhëzime për Sigurinë

4

Përshkrimi i pajisjes

6

Përdorimi i pajisjes

7

Fillimi i STOP+GO

9

Kujdesi dhe pastrimi

10

Çfarë të bëni nëse

11

Materiali ambalazhues

12

892934079-A-122009

16

Aeg electrolux HK634070FB Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.15 MB |

 

Indice

HK634070FB

1

Sisukord

2

Ohutu töö

3

Nõuetekohane töö

3

Paigaldamine

4

Kokkupanek

5

Seadme kirjeldus

6

Seadme kasutamine

7

Lapselukk

9

Küpsetusnõud

9

Energia kokkuhoid

10

Akrüülamiidide informatsioon

10

Puhastus ja hooldus

11

Mida teha, kui

11

Jäätmekäitlus

12

892934083-A-122009

16

Aeg electrolux HK634070FB Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.12 MB |

 

Indice

HK634070FB

1

Informações de segurança

2

Funcionamento correcto

3

Como evitar danos no aparelho

3

Instalação

4

Montagem

5

Descrição do aparelho

6

Operação do aparelho

7

Sugestões e dicas úteis

9

Economizar energia

10

Nota relativa ao acrilamido

10

Manutenção e limpeza

11

O que fazer se

11

Preocupações ambientais

12

892930615-A-092009

16

Aeg electrolux HK634070FB Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.12 MB |

 

Indice

HK634070FB

1

Índice de materias

2

Funcionamiento correcto

3

Instalación

4

Descripción del aparato

6

Funcionamiento del aparato

7

Inicio de la función STOP+GO

9

Consejos útiles

10

Mantenimiento y limpieza

11

Qué puede hacer si

11

Aspectos medioambientales

12

Material de embalaje

13

892930616-A-092009

16

Aeg electrolux HK634070FB Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.16 MB |

 

Indice

HK634070FB

1

Може змінитися без оповіщення

2

Блокування від доступу дітей

3

Правильна експлуатація

3

Установка

4

Опис приладу

6

Експлуатація приладу

7

Автоматичне вимикання

8

Встановлення ступеня нагріву

8

Корисні поради і підказки

10

Економія електроенергії

11

Догляд та чистка

12

Що робити, якщо

13

Охорона довкілля

14

892934089-A-122009

16

Aeg electrolux HK634070FB Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.16 MB |

 

Indice

HK634070FB

1

Упутства о безбедности

2

Безбедност деце

3

Безбедност за време рада

3

Правилан рад

3

Инсталирање

4

Опис уређаја

6

Руковање уређајем

7

Аутоматско искључивање

8

Подешавање јачине

8

Корисни савети и предлози

10

Нега и чишћење

11

Шта треба учинити ако

12

Еколошка питања

13

Амбалажа

14

892934088-A-122009

16

Aeg electrolux HK634070FB Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.11 MB |

Indice

HK634070FB

1

Innehåll

2

Installation

3

Säkerhetsföreskrifter

4

Montering

5

Beskrivning av produkten

6

Användning av produkten

7

Råd och tips

9

Underhåll och rengöring

10

Vad gör jag om

11

Miljöskydd

12

892931023-A-092009

16

Aeg electrolux HK634070FB Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.11 MB |

Indice

HK634070FB

1

Sikkerhetsinformasjon

2

Montering

3

Sikkerhetsanvisninger

4

Beskrivelse av apparatet

6

Betjene apparatet

7

Nyttige råd og tips

9

Stell og rengjøring

10

Hva må gjøres, hvis

11

Miljøvern

12

892935921-A-102009

16

Aeg electrolux HK634070FB Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.13 MB |

 

Indice

HK634070FB

1

Содржина

2

Безбедност на децата

3

Правилно ракување

3

Безбедносни упатства

4

Монтажна група

5

Опис на апаратот

6

Ракување со апаратот

7

Автоматско исклучување

8

Нагодување јачина

8

Совети и препораки

10

Штедење енергија

11

Примери за начини за готвење

11

Нега и чистење

12

Еколошки прашања

14

892934086-A-122009

16

Aeg electrolux HK634070FB Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.36 MB |

 

Indice

HK634070FB

1

СОДЕРЖАНИЕ

2

Безопасность детей

3

Правильная эксплуатация

3

УСТАНОВКА

4

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

7

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА

8

Ступень нагрева

9

Защита от детей

11

Кухонная посуда

11

Экономия электроэнергии

11

УХОД И ОЧИСТКА

13

ЕСЛИ ПРИБОР НЕ РАБОТАЕТ …

13

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

15

892931022-B-472010

16

Aeg electrolux HK634070FB Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.16 MB |

 

Indice

HK634070FB

1

Spis treści

2

Ogólne zasady bezpieczeństwa

3

Bezpieczeństwo dzieci

3

Prawidłowa obsługa

3

Instalacja

4

Opis urządzenia

7

Obsługa urządzenia

8

Moc grzania

9

, - -

9

Przydatne wskazówki i porady

11

Konserwacja i czyszczenie

12

Co zrobić, gdy

13

Ochrona środowiska

14

892934087-A-082009

16

Aeg electrolux HK634070FB Manuale Utente (16 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.11 MB |

 

Indice

HK634070FB

1

Sisällys

2

Käyttöturvallisuus

3

Asianmukainen käyttö

3

Turvallisuusohjeet

4

Laitteen kuvaus

6

Laitteen käyttö

7

Vinkkejä ja neuvoja

10

Hoito ja puhdistus

11

Käyttöongelmat

11

Ympäristönsuojelu

12

892931021-A-092009

16