Aeg-Electrolux KB9800E-M Manuale Utente

KB9800EBruksanvisning Elektrisk stekeovn forinnbygging

2 Stekeovnsbelysning3 Fettfilter4 Varmeelement i bakvegg Vifte5 Ovnsstige, kan tas ut6 InnsettingsrillerTilbehør Stekeovn Rist For servise, kakeformer

2. Med knappen eller stiller duinn det aktuelle klokkeslettet.Etter ca. 5 sekunder slutter blinkingen, ogklokken viser det innstilte klokkesle

Testfunksjon1.Slå av apparatet med knappen På/Av.2. Trykk inn og hold inne knappene Steke-programmer og samtidig, til dethøres et lydsignal og

Betjeningsfeltet12 365 41 På/Av2 Stekeprogrammer3 Knappen +/-4 Klokkefunksjoner5 Hurtig oppvarming6 Velge stekeovnsfunksjonGenerelle opplysninger• Slå

2. Trykk flere ganger på knappen el-ler , til ønsket stekeovnsfunksjonkommer til syne.• I temperaturdisplayet vises det et tem-peraturforslag.• De

Endre stekeovnsfunksjonFor å endre stekeovnsfunksjon trykkes detflere ganger på knappen eller , til ønsketstekeovnsfunksjon kommer til syne.Slå av

Stekeovnsfunksjoner Stekeovnsfunksjon BrukMultivarmluft For tilberedning av mat på inntil to brett samtidig.Varmluftsgrill For steking av større kjøtt

Sette inn rist :Sett inn risten slik at føringsstavene pekernedover.Skyv risten inn mellom føringsstavene på deninnsettingesrillen du ønsker.Den forhø

1. Slå på stekeovnen med knappen På/Av . Trykk på knappen stekepro-grammer , deretter på knappen eller flere ganger, til ønsketprogram (P1 til

Starte minnefunksjonen1. Slå på stekeovnen med knappen På/Av .2. Med knappen Stekeprogram henteslagret innstilling frem igjen.Klokkefunksjoner123456

Kjære kundeTakk for at du valgte et av våre høykvalitetsprodukter.Med dette produktet vil du oppleve perfekt kombinasjon mellom funksjonell designog o

Denne funksjonen kan brukes uavhengig av stekeovnen.Steketid For innstilling av hvor lenge stekeovnen skal være på.Ferdigtid For innstilling av når

2. Still inn ønsket varselur-tid medknappen eller (maks. 99,00minutter).Etter ca. 5 sekunder viser displayet den tidensom er igjen. Symbolet for

3. Still inn ønsket tilberedningstid medknappen eller .Stekeovnen slår seg på. Symbolet for Steke-tid lyser.Trykk flere ganger på knappen Klokke

3. Still inn med knappen eller dentiden du vil at stekeovnen skal slå segav.Symbolene for Ferdigtid og Steketid lyser.Stekeovnen slår seg på a

1. Velg stekeovnsfunksjon og tempera-tur.2. Still inn hvor lang tid retten skal til-beredes med funksjonen Steketid ,f. eks. 1 time.3. Med funksjonen

2. Trykk på Klokkefunksjoner-knappene og samtidig, til displayet blirmørkt.Så snart stekeovnen tas i bruk igjen, slårdisplayet seg på igjen automa

1. Slå ev. apparatet av med knappen På/Av .2. Hold knappene og inne sam-tidig, til det høres et lydsignal (ca. 2sekunder).Nå er tastelyden slått

1 stekebrett:f. eks. innsettingsrille 21 kakeform:f. eks. innsettingsrille 12 stekebrett:f. eks. innsettingsriller 2 og 4Generelle opplysningerMed mul

• Hvis du baker kaker på stekebrett eller i former på flere riller, kan steketiden bli10-15 minutter lengre.• Fuktige kaker (f. eks. pizza, fruktkaker

Steking på en innsettingsrilleType bakverkMultivarmluft InnsettingsrilleTemperatur °C Tid Tim: Min.Vannbakkels/eclairs 2 170-190 0:30-0:40Biskuitrull

InnholdBruksanvisning 6Sikkerhetsanvisninger 6Elektrisk sikkerhet 6Sikkerhet for barn 6Sikkerhet under bruk 6Slik unngår du skader p

Steking på flere innsettingsrillerType bakverkMultivarmluft Temperatur i°CTid Tim: Min.Innsettingsrille nedenfra2 nivåerSmåkakerSmåkaker av mørdeig 2

Bakeresultat Mulig årsak LøsningKaken blir ikke ferdig i lø-pet av den angitte steke-tidenFor lav temperatur Still steketemperaturen litt høyere Fett

Sett inn fettfilteret ved steking av kjøtt og fisk!Stekeutstyr• Alle varmebestandige beholdere er egnet for steking (følg produsentens anvis-ninger fo

KjøttypeMultivarmluft Innsettingsrille Temperatur °C Tid Tim: Min.Grytestek (1000-1500 g) 1 170-190 1:30-2:00Kalveknoke (1500-2000 g) 1 170-190 2:00-2

Stekeovnen oppvarmes til forinnstilt temperatur. Når denne temperaturen er nådd,høres et lydsignal. Deretter slår stekeovnen seg automatisk over til e

GrilltabellGrillmat Innsettingsrille Grilltid1. Side 2. SideKjøttkaker 3 8-10 min. 6-8 min.Svinefilet 2 10-12 min. 6-10 min.Bratwurst 3 8-10 min. 6-8

OpptiningstabellMatrett Opptiningstidmin.Ettertiningstidmin.AnmerkningKylling, 1000 g 100-140 20-30 Legg kyllingen på et omvendt tefat påen stor talle

Mat som skal tørkes Temperatur i °C Innsettingsrille Tid i timer(veiledende)Epleskiver 75 2 2 / 4 6-9Pærer 75 2 2 / 4 9-13HermetiseringStekeovnsfunksj

Hermetisering 1)Temperatur i °C Hermetisering tilperling begynner imin.Koke videre ved100°C i min.Agurker 160-170 50-60 ---Mixed Pickles 160-170 50-60

• 4 egg,• 150 g hvetemel,• 150 g potetmel,• 1 strøken ts bakepulver,• revet skall av 2 sitroner.Glasur:• 1,25 dl. sitronsaft,• 100 g melis,svart brødf

Ferdigtid 22Steketid og Ferdigtid i kombinasjon 23Andre funksjoner 24Slå av displayet 24Barnesikring 25Tastelyd 25Stekeovnens

Tilberedning av deig:Rør godt sammen sukker og smør. Tilsett eggene og rør godt igjen.Tilsett siktet mel blandet med bakepulveret til fett-/sukkerblan

La deigen heve til dobbel størrelse.Form deigen til to brød og legg dem på smurt stekeplate eller patisseriebrettet(spesialutstyr). La brødene heve me

• 2 ss olje,•3 g salt.Tilberedning av deig:Smuldre gjæren i en bolle og løs den opp i lunkent vann. Hell i oljen og melet tilsattsaltet. Kna ingredien

Ingredienser i fyll:• 100 ml melk,• 150 ml rømme,• 2 egg,• 150 g revet gratineringsost,• 150 g magert bacon i terninger,• 150 g løk i terninger,• pepp

Knus den andre hvitløksbåten og rør den sammen med egg, melk, fløte og timian.Tilsett salt, og hell det over potetene.Spre smøret i flak utover graten

Bland krydderet med oljen og stryk det jevnt på kjøttet.Legg kalveryggen i en ildfast form eller glassform med hullinnsats (spesialutstyr)og sett form

omrøring. Krydre sausen med salt, pepper og muskatnøtt og la den koke uten lokki ca. 10 minutter. Smør en stor, firkantet gratengform med 1 ss smør.Le

Legg så kyllingen med brystsiden ned i en ildfast form eller glassform med hullsi-linnsats (spesialutstyr). Etter ca. 25 minutter snues kyllingen.Ette

Hardnakket smuss kan fjernes med stekeovnsrens.Følg produsentens anvisninger når du bruker stekeovnsrens!Rengjøre stekeovnsrommetRengjør stekeovnen et

Fettfilter1. Rengjør fettfilteret i varm vaskemiddeloppløsning eller i oppvaskmaskinen.2. Ved sterkt innbrent smuss kan filteret kokes i vann tilsatt

SVINESTEK 46KYLLING 1200 G 46Rengjøring og pleie 47Apparatets utside 47Rengjøre stekeovnsrommet 47Rengjøre stekeovnsrommet 48Ta

Sette inn ovnsstigenDe avrundete endene på styrestengene måvende forover!Ved montering henges stigen først på igjen ibakkant (1). Deretter hektes den

2. Demonter dekselet ved hjelp av ensmal, stump gjenstand (f. eks. en te-skje) og rengjør glasset.3. Hvis nødvendig: Skift utstekeovnslampe 25 Watt, 2

Hekte av stekeovnsdøren1. Åpne stekeovnsdøren helt.2.Åpne begge låseklemmene på de todørhengslene helt.3. Grip tak i sidene på stekeovnsdørenmed begge

Hva må gjøres, hvis ...Problem Mulig årsak LøsningStekeovnen blir ikkevarmStekeovnen er ikke slått på Slå på stekeovnen Klokkeslettet er ikke innstil

MontasjeveiledningOBSMontering og tilkopling av den nye stekeovnen må kun utføres av autorisert fag-person. Ta hensyn til denne anvisningen, ellers bo

1a37559256759225238820380-383min. 550min. 560131b375min. 567592252388388380-383592550380560min. 201355

37513375380380380-38337538838838856759225259220min. 550min. 5601c56

57

90032x3,5x251320458

AvfallsbehandlingSymbolet på produktet eller på emballasjen viser at dette produktet ikke måbehandles som husholdningsavfall. Det skal derimot bri

BruksanvisningSikkerhetsanvisningerViktige sikkerhetsinstruksjoner!Må leses grundig og oppbevares for fremtidig bruk!Elektrisk sikkerhet •Apparatet må

S-nr.: ...Garanti/KundeserviceServiceVed behov for service på ditt produkt, bør du kontakte din lokale forhandler

Electrolux Home Products Norway A/S Risløkkveien 2 0508 Oslo Tlf. 81530222 E-mail: [email protected] Internett: www.electrolux.noEuropeisk GarantiDett

Česká republika +420 2 61 12 61 12 Budějovická 3, Praha 4,140 21Danmark +45 70 11 74 00 Sjællandsgade 2, 7000 Frederi-ciaDeutschland +49 180 32 26 622

Portugal +35 12 14 40 39 39 Quinta da Fonte - Edificio Gon-çalves Zarco - Q 35 -2774-518Paço de ArcosRomania +40 21 451 20 30 Str. Garii Progresului 2

IndexAAktivere testfunksjonen 12Bbaking 30Barnesikring 25Belysning 50Betjenestekeovnen 12Betjeningspanel 9DDør 51Fferdigretter 31fettfilter 1

65

66

67

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.no315 7850 08-D-300620

AkrylamidopplysningerIfølge de nyeste vitenskapelige resultater kan sterk bruning av matvarer, spesieltved stivelsesholdige produkter, forårsake helse

Beskrivelse av apparatetTotalbilde1231 Betjeningspanel2 Dørhåndtak3 Glassdør8Beskrivelse av apparatet

Betjeningspanel 121 Stekeovnsdisplayer2 Funksjonsknapper StekeovnUtstyr stekeovn12345612341 GrillelementBeskrivelse av apparatet9