Aeg-Electrolux L74819 Manuale Utente

LAVAMAT 74819VaskemaskineBrugsanvisning

10OrdforklaringDe danske betegnelsene som brukes i denne brukerdokumentasjonen, tilsvarer de etterfølgende norske betegnelsene på apparatets betje-nin

11Inden første vask1.Åbn sæbeskuffen.2.Hæld ca. 2 liters vand i vaskemaskinen gennem sæbeskuffen. Det gør, at sæbeautomaten bliver lukket ved næste pr

12Gennemføre et vaskeprogramÅbne låge/ilægge vasketøj1.Åbne låge: Træk i lågens håndtag.Når der er tændt for maskinen, viser indikatorerne DØR og STAR

131.Træk sæbeskuffen ud, til den ikke kan komme længere.2.Påfyld vaske-/plejemidler.3.Skub sæbeskuffen helt ind igen.Vaskepulver/-tabs til klarvaskHvi

14Ændre omdrejningstal/vælge skyllestopVaskemaskinen foreslår det maksi-male omdrejningstal, der egner sig til det valgte program. Omdrej-ningstallet

15FORVASKVarm forvask inden klarvasken, der automatisk følger efter. Med mel-lemcentrifugering ved KOGEVASK/KULØRTVASK og STRYGELET, uden mellemcentri

16Programmets forløb• Indikatoren for programforløb viser det programtrin, der er ved at blive udført.• Multidisplayet viser den forventede resttid (i

17Overdosering 3 Hvis indikatoren OVERDOSERING lyser, er der brugt for meget vaske-middel i det pågældende program. Overhold producentens doserings-an

18Rengøring og vedligeholdelseBemærk! Brug aldrig møbelpolish eller skrappe rengøringsmidler til at rengøre maskinen. Betjeningspanel og kabinet tørre

19Låge og lågepakningKontroller jævnlig, om der er belægninger eller fremmedlegemer i låge-pakningens folder eller indvindig i ruden. Rengør jævnlig l

2Kære kunde,Læs venligst denne brugervejledning grundigt igennem og gem den til senere brug. Giv brugervejledningen videre til den nye ejer, hvis mask

20Displayet viser E10.Indikatoren SLUT blin-ker 1 gang, og samtidig høres et signal 1gang.(Problemer med vand-indtag).Der er lukket for hanen. Luk op

21Displayet viser E20. Indikatoren SLUT blin-ker 2 gange, og samti-dig høres et signal 2 gange.(Problemer med afløb).Knæk på afløbsslangen. Ret knække

22Hvis vasketøjet ikke bliver vasket godt nokTøjet er gråligt, og der sætter sig kalk i tromlen.• Doseringen af vaskemiddel er for lav.• Der er ikke v

23Gennemføre nødtømning1 Advarsel! Sluk altid for maskinen og tag stikket ud af kontakten, inden der udføres en nødtømning!Advarsel! Den vaskelud, der

24PumpePumpen er vedligeholdelsesfri. Pumpedækslet behøver kun at blive åb-net i tilfælde af problemer, hvor vandet ikke bliver pumpet ud, f. eks. når

25Tekniske specifikationer5Dette apparat overholder følgende EU-direktiver:– 73/23/EØF af 19.02.1973 Lavspændingsdirektivet– 89/336/EØF af 03.05.1989

26Opstillings- og tilslutningsanvisninger1 Sikkerhedsanvisninger vedrørende installation• Ved indbygning under en bordplade må overpladen på vaskemask

27Opstille maskinenTransportere maskinen1 Advarsel! Vaskemaskinen er meget tung. Risiko for at komme til skade! Pas på, når maskinen løftes.• Læg aldr

28Transportsikring 1 Før man igangsætter maskinen, skal man fjerne transportsikkerheds-anordningerne i henhold til anvisningerne i det følgende og kon

294.Skru de to store skruer B og de seks mindre sideskruer C ud fra maski-nens bagside og fjern dem.5.Træk forsigtigt stålbeslaget D af.6.Skru atter d

3IndholdBrugsanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Sikkerhed. . . . . . . . . . . . . .

308.Dæk den lille åbning foroven og de to store huller i siden forneden med de tilhørende plastpropper fra posen med brugervejledningen.Bemærk:Det anb

31Elektrisk tilslutningAngivelse af netspænding, strømart og den nødvendige sikring fremgåraf typeskiltet. Vedr. den på maskinen påmonterede ledning g

32VandtilførselBemærk! • Der medfølger en tilførselsslange, og den er placeret i tromlen.• Brug ikke slangen fra den gamle maskine ved tilslutningen t

33Aqua-ControlVandtilførselsslangen er forsynet med et vandstop-system. Såfremt der på grund af naturlig aldring op-står skade på den indvendige slang

34AfløbHøjdeforskellen mellem maskinens underlag og afløbet må højst være 1 meter.Der må kun bruges originale forlængerslanger. (Må højst føres 3 m ov

35Garanti/KundeserviceDanmarkFejl og mangler / AfhjælpningsretI det i lovgivningen pålagte omfang udbedres vederlagsfrit fejl og mangler ved dette pro

36ForbeholdProduktansvaret gælder ikke, hvis den pågældende skade skyldes et el-ler flere af følgende forbehold:• At produktets installation ikke er u

37Europæisk Garantiwww.electrolux.comElectrolux yder garanti på dette apparat i de lande, der står på listen bagest i denne vejledning, og i den perio

38Magyarország +36 1 252 1773H-1142 Budapest XIV, Erzsébet királyné útja 87Nederland +31 17 24 68 300Vennootsweg 1, 2404 CG -Alphen aan den RijnNorge

39ServiceVed tekniske forstyrrelser bedes De først undersøge, om De selv kan løse problemet ved hjælp af brugsanvisningen (kapitlet „Hvad gør man, hvi

4Opstillings- og tilslutningsanvisninger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Sikkerhedsanvisninger vedrørende installation . . . . . . . . . . . .

www.electrolux.comwww.aeg-electrolux.dk132 980 870-01-060706-01 Ret til ændringer uden varsel forbeholdes

5Brugsanvisning1 SikkerhedInden maskinen første gang tages i brug• Overhold “Opstillings- og tilslutningsanvisninger”• Hvis maskinen leveres på tidspu

6• Tag stikket ud af kontakten og luk for hanen, når maskinen ikke bru-ges i længere tid.• Hold altid på selve stikket – og ikke i ledningen – når sti

7Beskrivelse af maskinen Betjeningspanel SæbeskuffeJusteringsfødder (til højdeindstilling)Fodspark/pumpeTypeskilt(bag lågen)Betjeningspanel Taste FOR

8Oversigt over programmerProgrammaks. tøjmængde 1) (tør vægt)1) Der kan være cirka 2,5 kg tørt vasketøj (bomuld) i en 10-liters spandEkstraprogrammer

9Anvendelse/egenskaber Plejesymboler1) 1) Tallene i plejesymbolerne viser maksimumstemperaturen.Energispareprogram ved 60 °C til let til normalt snavs