AEG Electrolux EE5013411M manuali

Aeg electrolux EE5013411M Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.88 MB |

Russo

Indice

ЭКСПЛУАТАЦИИ

1

СОДЕРЖАНИЕ

3

Установка

4

Подключение к электросети

5

Использование

5

Уход и чистка

6

Опасность возгорания

7

Сервисный центр

7

Утилизация прибора

7

ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

8

ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ

9

ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

10

Режимы духового шкафа

11

Конфорки

12

Конфорки варочной панели

12

ФУНКЦИИ ЧАСОВ

13

Установка ТАЙМЕРА

14

Таймер прямого отсчета

15

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ

16

Индикация остаточного тепла

17

Охлаждающий вентилятор

17

Выключение дисплея

17

Автоматическое отключение

17

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ

18

Выпекание на одном уровне:

19

20 Полезные советы

20

Полезные советы 21

21

22 Полезные советы

22

Советы по выпечке

23

Полезные советы 25

25

Приготовление на гриле

26

Полезные советы 27

27

Размораживание

28

Консервирование

28

УХОД И ОЧИСТКА

30

Направляющие для противней

31

Потолок духового шкафа

31

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

33

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ

34

УТИЛИЗАЦИЯ

35

Aeg electrolux EE5013411M Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.74 MB |

Lettone

Indice

DROŠĪBAS INFORMĀCIJA

4

Lietošana

5

Kopšana un tīrīšana

6

Iespējama aizdegšanās

6

Apkopes centrs

6

IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTS

7

Cepeškrāsns piederumi

8

PIRMS PIRMĀS IESLĒGŠANAS

9

IZMANTOŠANA IKDIENĀ

9

Cepeškrāsns funkcijas

10

Ātrās sakarsēšanas funkcija

10

Gatavošanas zonas

11

Rādījums

11

PULKSTEŅA FUNKCIJAS

12

PIEDERUMU LIETOŠANA

13

PAPILDU FUNKCIJAS

15

NODERĪGI IETEIKUMI UN PADOMI

16

Cepšana daudzos līmeņos

19

Cepšanas padomi

20

Grilēšana

23

Konservēšana

25

Kaltēšana ar sakarsētu gaisu

26

KOPŠANA UN TĪRĪŠANA

27

Krāsns griesti

28

Cepeškrāsns lampa

29

KO DARĪT, JA

30

IERĪCES UTILIZĀCIJA

31

Aeg electrolux EE5013411M Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.77 MB |

Slovacco

Indice

EE5013411

1

RÚRA NÁVOD NA POUŽÍVANIE

1

BEZPEČNOSTNÉ POKYNY

4

Elektrické zapojenie

5

Použitie

5

Nebezpečenstvo požiaru!

6

Likvidácia spotrebiča

6

Údržba a čistenie

6

POPIS VÝROBKU

7

Príslušenstvo rúry

8

PRED PRVÝM POUŽITÍM

9

KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIE

9

Funkcie rúry

10

Funkcia rýchleho ohrevu

10

Varné zóny

10

Varné zóny varnej dosky

11

Tlačidlá

11

ČASOVÉ FUNKCIE

12

POUŽÍVANIE PRÍSLUŠENSTVA

13

DOPLNKOVÉ FUNKCIE RÚRY

15

UŽITOČNÉ RADY A TIPY

16

Užitočné rady a tipy 17

17

18 Užitočné rady a tipy

18

Viacúrovňové pečenie

19

Tipy na pečenie

20

Pečenie mäsa

21

Pečenie s Turbo grilom

21

22 Užitočné rady a tipy

22

1) Rúru vopred predhriať

23

Zaváranie

24

OŠETROVANIE A ČISTENIE

26

Strop rúry

27

Osvetlenie rúry

27

Dvierka rúry a sklené panely

28

ČO ROBIŤ, KEĎ

29

LIKVIDÁCIA

30

Aeg electrolux EE5013411M Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.75 MB |

Italiano

Indice

SAUGOS INFORMACIJA

4

Elektros įvadas

5

Naudojimo paskirtis

5

Priežiūra ir valymas

6

Gaisro pavojus

6

Techninės priežiūros centras

6

GAMINIO APRAŠYMAS

7

Orkaitės priedai

8

PRIEŠ NAUDOJANTIS PIRMĄKART

9

KASDIENIS NAUDOJIMAS

9

Orkaitės funkcijos

10

Sparčiojo įkaitinimo funkcija

10

Kaitvietės

10

Kaitlentės kaitvietės

11

Mygtukai

11

LAIKRODŽIO FUNKCIJOS

12

PRIEDŲ NAUDOJIMAS

13

Orkaitės priedų montavimas

14

PAPILDOMOS FUNKCIJOS

15

Vidinė durelių pusė

16

1) Įkaitinkite orkaitę

17

Kepimas keliais lygiais

19

Patarimai, kaip kepti

20

Kepsnių kepimas

21

Kepimas terminiame kepintuve

21

Kepimas su griliu

23

1) Nereikia įkaitinti

24

Konservavimas

25

VALYMAS IR PRIEŽIŪRA

27

Orkaitės lubos

28

Orkaitės lemputė

28

KĄ DARYTI, JEIGU

30

UTILIZAVIMAS

31

Aeg electrolux EE5013411M Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.74 MB |

Slovacco

Indice

BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE

4

Připojení k elektrické síti

5

Použití spotřebiče

5

Čištění a údržba

6

Nebezpečí požáru!

6

Servisní středisko

6

POPIS SPOTŘEBIČE

7

Příslušenství trouby

8

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

9

DENNÍ POUŽÍVÁNÍ

9

Funkce trouby

10

Funkce rychlého rozehřátí

10

Varné zóny

10

Zóny varné desky

11

Tlačítka

11

FUNKCE HODIN

12

POUŽITÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ

13

DOPLŇKOVÉ FUNKCE

15

UŽITEČNÉ RADY A TIPY

16

Užitečné rady a tipy 17

17

18 Užitečné rady a tipy

18

Pečení na více úrovních

19

Tipy k pečení moučných jídel

20

PEČENÍ MASA

21

22 Užitečné rady a tipy

22

Užitečné rady a tipy 23

23

Zavařování

24

Sušení - Pravý horký vzduch

25

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

26

Strop trouby

27

Žárovka trouby

27

CO DĚLAT, KDYŽ

29

LIKVIDACE

30

Aeg electrolux EE5013411M Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.75 MB |

Polacco

Indice

SPIS TREŚCI

3

Ogólne zasady bezpieczeństwa

4

Instalacja

4

Eksploatacja

5

Konserwacja i czyszczenie

6

Niebezpieczeństwo pożaru

6

Utylizacja starego urządzenia

7

OPIS URZĄDZENIA

8

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

9

CODZIENNA EKSPLOATACJA

10

Funkcje piekarnika

11

Funkcja szybkiego nagrzewania

11

Pola grzejne

12

Pola grzejne płyty

12

Wyświetlacz

12

FUNKCJE ZEGARA

13

Ustawianie MINUTNIKA

14

KORZYSTANIE Z AKCESORIÓW

15

DODATKOWE FUNKCJE

16

PRZYDATNE RADY I WSKAZÓWKI

17

Pieczenie na jednym poziomie:

18

Przydatne rady i wskazówki 19

19

Pieczenie na kilku poziomach

20

Przydatne rady i wskazówki 21

21

Pieczenie

22

Przydatne rady i wskazówki 23

23

Przydatne rady i wskazówki 25

25

Pasteryzowanie

26

Suszenie – Termoobieg

27

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

28

Górna ścianka piekarnika

29

Oświetlenie piekarnika

30

Drzwi piekarnika i szyby

30

CO ZROBIĆ, GDY…

31

UTYLIZACJA

32

Aeg electrolux EE5013411M Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.73 MB |

Amarico

Indice

SISUKORD

3

OHUTUSINFO

4

Elektriühendus

5

Vajutage nuppu

5

Puhastamine ja hooldus

5

Teeninduskeskus

6

Seadme kõrvaldamine

6

SEADME KIRJELDUS

7

ENNE ESIMEST KASUTAMIST

8

IGAPÄEVANE KASUTAMINE

9

Ahju funktsioonid

10

Kiirsoojenduse funktsioon

10

Keeduväljad

10

Pliidiplaadi keeduväljad

10

KELLA FUNKTSIOONID

12

TARVIKUTE KASUTAMINE

13

Ahjutarvikute paigaldamine

14

LISAFUNKTSIOONID

15

VIHJEID JA NÄPUNÄITEID

16

Vihjeid ja näpunäiteid 17

17

18 Vihjeid ja näpunäiteid

18

Küpsetamine mitmel tasandil

19

Nõuandeid küpsetamiseks

19

Röstimine turbogrilliga

21

1) Soojendage ahi ette

22

Vihjeid ja näpunäiteid 23

23

Hoidistamine

24

Teave akrüülamiidide koht

25

PUHASTUS JA HOOLDUS

26

Ahjuvalgusti

27

Ahju uks ja klaaspaneelid

27

MIDA TEHA, KUI

29

JÄÄTMEKÄITLUS

29

Più prodotti e manuali per no AEG Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
S70370KA	Manuale Utente Aeg-Electrolux S70370KA User Manual [bs] [hr] , 36 pagine
EE3000421W	Manuale Utente Aeg-Electrolux EE3000421W Användarmanual, 28 pagine
HK764403IB	Manuale Utente Aeg-Electrolux HK764403IB Brugermanual, 68 pagine
E8931-4-A NORDIC R0	Manuale Utente Aeg-Electrolux E8931-4-A NORDIC R0 Руководство пользователя, 72 pagine
E5701-4-M	Manuale Utente Aeg-Electrolux E5701-4-M User Manual, 46 pagine
HK953400FB	Manuale Utente Aeg-Electrolux HK953400FB Упутство за коришћење [ro] , 20 pagine
FAV65080IA	Manuale Utente Aeg-Electrolux FAV65080IA Lietotāja rokasgrāmata, 31 pagine
FAV43080ID	Manuale Utente Aeg-Electrolux FAV43080IM Benutzerhandbuch [fr] , 44 pagine
KF6000	Manuale Utente Aeg-Electrolux KF6000 User Manual [da] , 8 pagine
L85470SL	Manuale Utente Aeg-Electrolux L85470SL Instrukcja obsługi, 40 pagine
B98203-5-M	Manuale Utente Aeg-Electrolux B98203-5-M Посібник користувача [en] , 40 pagine
S70398DT	Manuale Utente Aeg-Electrolux S70398DT User Manual, 26 pagine
30006ML-WN	Manuale Utente Aeg-Electrolux 30006ML-WN User Manual, 17 pagine
FAV60856	Manuale Utente Aeg-Electrolux FAV60856 Manuel utilisateur, 52 pagine
EE3013021M	Manuale Utente Aeg-Electrolux EE3013021M Упутство за коришћење [de] , 32 pagine
KE7400021M	Manuale Utente Aeg-Electrolux KE7400021M Посібник користувача, 36 pagine
47035VD-WN	Manuale Utente Aeg-Electrolux 47035VD-MN Lietotāja rokasgrāmata [tr] , 64 pagine
FAV40560U	Manuale Utente Aeg-Electrolux FAV40560U Ohjekirja [sv] , 40 pagine
98030KF-SN	Manuale Utente Aeg-Electrolux 98030KF-SN Kullanım kılavuzu, 24 pagine
FAV64080IM	Manuale Utente Aeg-Electrolux FAV64080IM User Manual, 44 pagine

AEG Electrolux dispositivi