AEG Electrolux LAV54610 manuali

Aeg electrolux LAV54610 Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.71 MB |

Russo

Indice

LAVAMAT 54610

1

Ñîäåðæàíèå

3

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

5

1 Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè

5

Îïèñàíèå ìàøèíû

7

Ðåãóëèðîâî÷íàÿ ïàíåëü

7

Îáçîð ïðîãðàìì

8

Ïåðåä ïåðâîé ñòèðêîé

10

Ñîðòèðîâêà è ïîäãîòîâêà áåëüÿ

10

Ïðîâåäåíèå ñòèðêè

11

3 Îäíîâðåìåííî ñ âûáîðîì

13

ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÀß ÑÒÈÐÊÀ

14

ÊÎÐÎÒÊÀß

14

ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÅ ÏÎËÎÑÊÀÍÈÅ

14

Ïîäêëþ÷åíèå è îòêëþ÷åíèå

14

(ÏÓÑÊ/ÏÀÓÇÀ)

15

Çàïóñê ïðîãðàììû

16

1 Ïðåäóïðåæäåíèå! Ïîñëå

18

×èñòêà è óõîä

19

×òî äåëàòü, åñëè…

20

Ïðîâåäåíèå ýêñòðåííîãî ñëèâà

24

Íàñîñ äëÿ ìîþùåãî ðàñòâîðà

25

Óòèëèçàöèÿ

26

2 Ñòàðûé ïðèáîð

26

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

27

Ðàñõîäíûå ïàðàìåòðû

28

Èíñòðóêöèè ïî óñòàíîâêå è

29

Óñòàíîâêà ìàøèíû

30

3 Ê ìàøèíå ïðèëàãàþòñÿ

31

Âûðàâíèâàíèå ìàøèíû ïî âûñîòå

32

Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå

33

Ïîäêëþ÷åíèå ê âîäîñíàáæåíèþ

33

Ñëèâ âîäû

34

1 Âíèìàíèå!

35

Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà

39

Aeg electrolux LAV54610 Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.56 MB |

Amarico

Indice

LAVAMAT 54610

1

1 Turvaohjeet

2

3 Käytännön ohjeet ja neuvot

2

2 Ympäristötietoa

2

Sisällys

3

Käyttöohje

5

1 Turvallisuus

5

Jätehuolto

6

Laitteen kuvaus

7

Käyttöpaneeli

7

Ohjelmataulukko

8

Ennen ensimmäistä pesukertaa

10

Pesuohjelman suorittaminen

11

Lisävalintojen valitseminen

13

Ajastuksen säätö

14

Ohjelman käynnistäminen

15

Lapsilukko

16

Puhdistus ja huolto

17

Mitä tehdä, jos

18

Vedenpoistopumppu

22

Tekniset tiedot

23

Kulutusarvot

23

Asennus- ja liitäntäohje

24

Laitteen asennus

25

Sijoituspaikka

27

Laitteen tasapainottaminen

27

Sähköliitäntä

28

Liitäntä vesijohtoverkkoon

28

Vedenotto

29

1 Huomio!

30

Valtuutetut huoltoliikkeet

32

Huolto ja varaosat

35

Aeg electrolux LAV54610 Manuale Utente (40 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.71 MB |

Russo

Indice

LAVAMAT 54610

1

Ñîäåðæàíèå

3

Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè

5

1 Òåõíèêà áåçîïàñíîñòè

5

Îïèñàíèå ìàøèíû

7

Ðåãóëèðîâî÷íàÿ ïàíåëü

7

Îáçîð ïðîãðàìì

8

Ïåðåä ïåðâîé ñòèðêîé

10

Ñîðòèðîâêà è ïîäãîòîâêà áåëüÿ

10

Ïðîâåäåíèå ñòèðêè

11

3 Îäíîâðåìåííî ñ âûáîðîì

13

ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÀß ÑÒÈÐÊÀ

14

ÊÎÐÎÒÊÀß

14

ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÅ ÏÎËÎÑÊÀÍÈÅ

14

Ïîäêëþ÷åíèå è îòêëþ÷åíèå

14

(ÏÓÑÊ/ÏÀÓÇÀ)

15

Çàïóñê ïðîãðàììû

16

1 Ïðåäóïðåæäåíèå! Ïîñëå

18

×èñòêà è óõîä

19

×òî äåëàòü, åñëè…

20

Ïðîâåäåíèå ýêñòðåííîãî ñëèâà

24

Íàñîñ äëÿ ìîþùåãî ðàñòâîðà

25

Óòèëèçàöèÿ

26

2 Ñòàðûé ïðèáîð

26

Òåõíè÷åñêèå äàííûå

27

Ðàñõîäíûå ïàðàìåòðû

28

Èíñòðóêöèè ïî óñòàíîâêå è

29

Óñòàíîâêà ìàøèíû

30

3 Ê ìàøèíå ïðèëàãàþòñÿ

31

Âûðàâíèâàíèå ìàøèíû ïî âûñîòå

32

Ýëåêòðè÷åñêîå ïîäêëþ÷åíèå

33

Ïîäêëþ÷åíèå ê âîäîñíàáæåíèþ

33

Ñëèâ âîäû

34

1 Âíèìàíèå!

35

Ñåðâèñíàÿ ïîääåðæêà

39

Aeg electrolux LAV54610 Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.56 MB |

Amarico

Indice

LAVAMAT 54610

1

1 Turvaohjeet

2

3 Käytännön ohjeet ja neuvot

2

2 Ympäristötietoa

2

Sisällys

3

Käyttöohje

5

1 Turvallisuus

5

Jätehuolto

6

Laitteen kuvaus

7

Käyttöpaneeli

7

Ohjelmataulukko

8

Ennen ensimmäistä pesukertaa

10

Pesuohjelman suorittaminen

11

Lisävalintojen valitseminen

13

Ajastuksen säätö

14

Ohjelman käynnistäminen

15

Lapsilukko

16

Puhdistus ja huolto

17

Mitä tehdä, jos

18

Vedenpoistopumppu

22

Tekniset tiedot

23

Kulutusarvot

23

Asennus- ja liitäntäohje

24

Laitteen asennus

25

Sijoituspaikka

27

Laitteen tasapainottaminen

27

Sähköliitäntä

28

Liitäntä vesijohtoverkkoon

28

Vedenotto

29

1 Huomio!

30

Valtuutetut huoltoliikkeet

32

Huolto ja varaosat

35

Aeg electrolux LAV54610 Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.55 MB |

Indice

LAVAMAT 54610

1

1 Säkerhetsanvisningar

2

2 Miljöinformation

2

Innehåll

3

Bruksanvisning

5

1 Säkerhet

5

Avfallshantering

6

Beskrivning av tvättmaskinen

7

Kontrollpanel

7

Programöversikt

8

Före första tvätten

10

Förbereda och sortera tvätt

10

Att köra ett tvättprogram

11

Slå på maskinen/välja program

12

Inställning av programtillval

13

FÖRTVÄTT

13

Välja/välja bort SKÖLJNING+

14

Start av program

15

Barnspärr

16

Rengöring och vård

17

Vad gör jag om

18

Nödtömning

21

Vattenpump

22

Tekniska data

23

Förbrukningsvärden

23

Installation av maskinen

24

Installationsplats

26

Elektrisk anslutning

27

Vattenanslutning

27

Vattenavlopp

29

Pumphöjd över 1 meter

29

Konsumentkontakt

30

Service och reservdelar

31

Aeg electrolux LAV54610 Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.55 MB |

Indice

LAVAMAT 54610

1

1 Säkerhetsanvisningar

2

2 Miljöinformation

2

Innehåll

3

Bruksanvisning

5

1 Säkerhet

5

Avfallshantering

6

Beskrivning av tvättmaskinen

7

Kontrollpanel

7

Programöversikt

8

Före första tvätten

10

Förbereda och sortera tvätt

10

Att köra ett tvättprogram

11

Slå på maskinen/välja program

12

Inställning av programtillval

13

FÖRTVÄTT

13

Välja/välja bort SKÖLJNING+

14

Start av program

15

Barnspärr

16

Rengöring och vård

17

Vad gör jag om

18

Nödtömning

21

Vattenpump

22

Tekniska data

23

Förbrukningsvärden

23

Installation av maskinen

24

Installationsplats

26

Elektrisk anslutning

27

Vattenanslutning

27

Vattenavlopp

29

Pumphöjd över 1 meter

29

Konsumentkontakt

30

Service och reservdelar

31

Più prodotti e manuali per no AEG Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
B3051-4-M DE	Manuale Utente Aeg-Electrolux B3051-4-D DE R07 Használati utasítás [kk] [ru] [ua] , 44 pagine
L71260SL	Manuale Utente Aeg-Electrolux L71260SL Пайдаланушы нұсқаулығы, 36 pagine
SKS31200S0	Manuale Utente Aeg-Electrolux SKS31200S0 User Manual, 20 pagine
L52820	Manuale Utente Aeg-Electrolux L52820 User Manual, 36 pagine
S306KGEX	Manuale Utente Aeg-Electrolux S306KGEX Benutzerhandbuch, 32 pagine
SK91800-4I	Manuale Utente Aeg-Electrolux SK91800-4I Manuel utilisateur, 14 pagine
SC81842-4I	Manuale Utente Aeg-Electrolux SC81842-4I Ohjekirja [da] , 24 pagine
S80408KG	Manuale Utente Aeg-Electrolux S80368KG Kasutusjuhend, 64 pagine
S163TK4	Manuale Utente Aeg-Electrolux S163TK4 Benutzerhandbuch, 80 pagine
S60170TK3	Manuale Utente Aeg-Electrolux S60170TK3 Benutzerhandbuch, 24 pagine
LR2852	Manuale Utente Aeg-Electrolux LR2852 Manuale utente [da] , 52 pagine
LAV64819	Manuale Utente Aeg-Electrolux LAV64819 Ohjekirja [it] [sv] , 36 pagine
B3051-5-M	Manuale Utente Aeg-Electrolux B3051-5-M Εγχειρίδιο χρήστη [en] , 52 pagine
F55060VI0	Manuale Utente Aeg-Electrolux F55060VI0 Handleiding, 52 pagine
LAV76810	Manuale Utente Aeg-Electrolux LAV76810 Handleiding, 40 pagine
L74950	Manuale Utente Aeg-Electrolux L74950 User Manual, 48 pagine
SKS58200F0	Manuale Utente Aeg-Electrolux SKS58200F0 Kasutusjuhend, 64 pagine
L64810	Manuale Utente Aeg-Electrolux L64810 User Manual [de] , 36 pagine
SK91200-7I	Manuale Utente Aeg-Electrolux SK91200-7I Kasutusjuhend [sv] , 76 pagine
SU66040-5E	Manuale Utente Aeg-Electrolux SU66040-5E Handleiding, 76 pagine

AEG Electrolux dispositivi