AEG Electrolux LAV84810 manuali

Aeg electrolux LAV84810 Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.66 MB |

Nederlandese

Indice

LAVAMAT 84810

1

1 Veiligheidsvoorschriften

2

2 Milieu-informatie

2

Gebruiksaanwijzing

5

1 Veiligheid

5

Algemene veiligheid

6

Beschrijving van het apparaat

7

Programmaoverzicht

8

Voor de eerste ingebruikname

10

Timer instellen

11

Wasprogramma uitvoeren

12

3 Als u een programma kiest

13

KATOEN/SYNTH

14

Einde progr. om

14

Behoedzaam

16

3 Als 20 h wordt aangegeven

17

3 Het tijdstip van het einde

18

3 Druk op OPTIES om naar een

21

Signaalvolume:

22

Spoelen+:

22

Language

23

Tijd instellen

23

Contrast:

24

Kinderbeveiliging

25

Reinigen en onderhoud

26

Wat u moet doen als…

27

Aftappen

30

Afvoerpomp

31

Afvalverwerking

32

2 Oud apparaat verwijderen

32

Technische gegevens

33

Verbruikswaarden

33

Aansluiten van het apparaat

35

Opstellingsplaats

37

Het apparaat juist afstellen

37

Elektrische aansluiting

38

Wateraansluiting

38

Watertoevoer

39

1 Let op!

40

Garantievoorwaarden

41

Adres service-afdeling

42

Aeg electrolux LAV84810 Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.65 MB |

Spagnolo

Indice

LAVAMAT 84810

1

1 Indicaciones de seguridad

2

2 Información medioambiental

2

Índice de materias

3

Instrucciones para el uso

5

1 Seguridad

5

Descripción del aparato

7

Sinopsis de los programas

8

Ajuste del reloj

11

Realizar limpieza previa

11

Ejecución del lavado

12

COL.-SINT./MEZ

14

Fin ciclo a las

14

Prelavando

15

Delicados

16

Inicio en

18

Lavado terminado/retirar ropa

19

Memoria 1

20

Grabar Programa?

20

Aclarado +

22

Language

22

Ajustar Tiempo

23

Contraste

23

Bloqueo para niños

24

Limpieza y cuidados

25

Qué hacer cuando

26

Desagüe de emergencia

30

Bomba de agua

31

Eliminación de desechos

32

2 Aparato viejo

32

Datos técnicos

33

Valores de consumo

33

Instalación del aparato

35

Lugar de instalación

37

Nivelación del aparato

37

Conexión eléctrica

38

Abastecimiento de agua

38

Entrada de agua

39

1 ¡Atención!

40

Garantía/Servicio postventa

41

Garantía Europea

42

Servicio posventa

47

Aeg electrolux LAV84810 Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.61 MB |

Nederlandese

Indice

LAVAMAT 84810

1

1 Veiligheidsaanwijzingen

2

2 Milieu-informatie

2

Gebruiksaanwijzing

5

1 Veiligheid

5

Algemene veiligheid

6

Beschrijving van het apparaat

7

Programmaoverzicht

8

Voor de eerste ingebruikname

10

Timer instellen

11

Wasprogramma uitvoeren

12

3 Als u een programma kiest

13

KATOEN/SYNTH

14

Einde progr. om

14

Behoedzaam

16

Startuitstel

17

3 Het tijdstip van het einde

18

3 Druk op OPTIES om naar een

21

Spoelen+:

22

Signaalvolume:

22

Language

23

Tijd instellen

23

Contrast:

24

Kinderbeveiliging

25

Reiniging en onderhoud

26

Wat u moet doen als…

27

Water aftappen

31

Afvoerpomp

32

Afvalverwerking

33

2 Oud apparaat verwijderen

33

Technische gegevens

34

Verbruikswaarden

34

Opstel- en aansluitaanwijzing

35

Opstelling van het apparaat

36

Plaats van opstelling

38

Het apparaat juist afstellen

38

Elektrische aansluiting

39

Wateraansluiting

39

Watertoevoer

40

1 Let op!

41

Garantievoorwaarden

42

Reparatievoorwaarden

43

Adres service-afdeling

44

Aeg electrolux LAV84810 Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.65 MB |

Spagnolo

Indice

LAVAMAT 84810

1

1 Indicaciones de seguridad

2

2 Información medioambiental

2

Índice de materias

3

Instrucciones para el uso

5

1 Seguridad

5

Descripción del aparato

7

Sinopsis de los programas

8

Ajuste del reloj

11

Realizar limpieza previa

11

Ejecución del lavado

12

COL.-SINT./MEZ

14

Fin ciclo a las

14

Prelavando

15

Delicados

16

Inicio en

18

Lavado terminado/retirar ropa

19

Memoria 1

20

Grabar Programa?

20

Aclarado +

22

Language

22

Ajustar Tiempo

23

Contraste

23

Bloqueo para niños

24

Limpieza y cuidados

25

Qué hacer cuando

26

Desagüe de emergencia

30

Bomba de agua

31

Eliminación de desechos

32

2 Aparato viejo

32

Datos técnicos

33

Valores de consumo

33

Instalación del aparato

35

Lugar de instalación

37

Nivelación del aparato

37

Conexión eléctrica

38

Abastecimiento de agua

38

Entrada de agua

39

1 ¡Atención!

40

Garantía/Servicio postventa

41

Garantía Europea

42

Servicio posventa

47

Aeg electrolux LAV84810 Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 0.61 MB |

Nederlandese

Indice

LAVAMAT 84810

1

1 Veiligheidsaanwijzingen

2

2 Milieu-informatie

2

Gebruiksaanwijzing

5

1 Veiligheid

5

Algemene veiligheid

6

Beschrijving van het apparaat

7

Programmaoverzicht

8

Voor de eerste ingebruikname

10

Timer instellen

11

Wasprogramma uitvoeren

12

3 Als u een programma kiest

13

KATOEN/SYNTH

14

Einde progr. om

14

Behoedzaam

16

Startuitstel

17

3 Het tijdstip van het einde

18

3 Druk op OPTIES om naar een

21

Signaalvolume:

22

Spoelen+:

22

Language

23

Tijd instellen

23

Contrast:

24

Kinderbeveiliging

25

Reiniging en onderhoud

26

Wat u moet doen als…

27

Water aftappen

31

Afvoerpomp

32

Afvalverwerking

33

2 Oud apparaat verwijderen

33

Technische gegevens

34

Verbruikswaarden

34

Opstel- en aansluitaanwijzing

35

Opstelling van het apparaat

36

Plaats van opstelling

38

Het apparaat juist afstellen

38

Elektrische aansluiting

39

Wateraansluiting

39

Watertoevoer

40

1 Let op!

41

Garantievoorwaarden

42

Reparatievoorwaarden

43

Adres service-afdeling

44

Aeg electrolux LAV84810 Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.47 MB |

Portoghese

Slovacco

Indice

LAVAMAT 84810

1

1 Instruções de segurança

2

Manual de instruções

5

1 Segurança

5

Segurança geral

6

Eliminação

7

2 Aparelho usado

7

Descrição do aparelho

8

ALGODÕES

9

Ciclo termina às

9

Visão geral do programa

10

TEMP. R.P.M. OPÇÕES OK TEMPO

12

Prepare e seleccione a roupa

13

Efectuar a lavagem

14

3 Ao mesmo tempo que escolhe

15

3 • Com o número de rota

16

ECONOMIA DE TEMPO

19

EXTRA CURTO

19

INÍCIO DIFERIDO

20

Início em 4h

20

LINHO/SINTÉTICOS

20

Início em

20

3 O fim do programa pode al

21

Memory 1, 2, 3

22

3 Para mudar para outra posi

23

Volume de som

24

ENXAGUAMENTO +

25

Language

25

AJUSTAR RELÓGIO

26

CONTRASTE

26

Segurança para crianças

27

Limpeza e tratamento

28

O que fazer, se…

29

Bomba circulação/esgoto

34

Dados técnicos

35

Valores de consumo

35

Posicionamento do aparelho

37

Local de colocação

39

Ajustar o aparelho

40

Ligação eléctrica

41

Ligação de água

41

Entrada de água

42

1 Atenção!

43

Condições de garantia

45

Locais de assistência técnica

46

Assistência técnica

47

Aeg electrolux LAV84810 Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 1.47 MB |

Portoghese

Slovacco

Indice

LAVAMAT 84810

1

1 Instruções de segurança

2

Manual de instruções

5

1 Segurança

5

Segurança geral

6

Eliminação

7

2 Aparelho usado

7

Descrição do aparelho

8

ALGODÕES

9

Ciclo termina às

9

Visão geral do programa

10

TEMP. R.P.M. OPÇÕES OK TEMPO

12

Prepare e seleccione a roupa

13

Efectuar a lavagem

14

3 Ao mesmo tempo que escolhe

15

3 • Com o número de rota

16

ECONOMIA DE TEMPO

19

EXTRA CURTO

19

INÍCIO DIFERIDO

20

Início em 4h

20

LINHO/SINTÉTICOS

20

Início em

20

3 O fim do programa pode al

21

Memory 1, 2, 3

22

3 Para mudar para outra posi

23

Volume de som

24

ENXAGUAMENTO +

25

Language

25

AJUSTAR RELÓGIO

26

CONTRASTE

26

Segurança para crianças

27

Limpeza e tratamento

28

O que fazer, se…

29

Bomba circulação/esgoto

34

Dados técnicos

35

Valores de consumo

35

Posicionamento do aparelho

37

Local de colocação

39

Ajustar o aparelho

40

Ligação eléctrica

41

Ligação de água

41

Entrada de água

42

1 Atenção!

43

Condições de garantia

45

Locais de assistência técnica

46

Assistência técnica

47

Più prodotti e manuali per no AEG Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
BP5304001W	Manuale Utente Aeg BP5304001M User Manual [de] [en] [fr] [nl] , 40 pagine
B3000-4-M NORDIC R07	Manuale Utente Aeg-Electrolux B3000-4-M NORDIC R07 Kullanım kılavuzu [en] , 40 pagine
L74819	Manuale Utente Aeg-Electrolux L74819 Használati utasítás [ar] , 44 pagine
EHA-W	Manuale Utente Aeg-Electrolux EHA-B Manuel utilisateur [sk] , 36 pagine
L76260TL	Manuale Utente Aeg-Electrolux L76260TL Vartotojo vadovas, 88 pagine
AG904G	Manuale Utente Aeg-Electrolux AG904G User Manual [sq] , 16 pagine
LAV66610	Manuale Utente Aeg-Electrolux LAV66610 Руководство пользователя, 44 pagine
B3191-4-M GR R07	Manuale Utente Aeg-Electrolux B3191-4-M R05 Korisnički priručnik [mk] [sr] , 48 pagine
S70366KG2	Manuale Utente Aeg-Electrolux S70366KG2 Uživatelský manuál, 76 pagine
S60362KG8	Manuale Utente Aeg-Electrolux S60362KG8 Uživatelský manuál, 84 pagine
BE4003001M	Manuale Utente Aeg-Electrolux BE4003001M User Manual [nl] , 32 pagine
LAV88819	Manuale Utente Aeg-Electrolux LAV88819 Ohjekirja, 44 pagine
B4101-5-B	Manuale Utente Aeg-Electrolux B4101-5-A Manual de usuario [it] , 28 pagine
L75270FL	Manuale Utente Aeg-Electrolux L75270FL Упутство за коришћење, 36 pagine
L58220	Manuale Utente Aeg-Electrolux L58223 Εγχειρίδιο χρήστη, 40 pagine
SKS58800X0	Manuale Utente Aeg-Electrolux SKS58800X0 Handleiding [et] [sv] , 56 pagine
FPOWER	Manuale Utente Aeg-Electrolux FPOWER Ръководство за употреба, 48 pagine
75857G-B	Manuale Utente Aeg-Electrolux 75857G-B Használati utasítás, 20 pagine
LAV60610	Manuale Utente Aeg-Electrolux LAV60610 Használati utasítás, 40 pagine
S60362KG8	Manuale Utente Aeg-Electrolux S60362KG8 Ohjekirja [sk] [sk] , 84 pagine

AEG Electrolux dispositivi