AEG Electrolux F86410IM manuali

Aeg electrolux F86410IM Manuale Utente (48 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.36 MB |

Indice

FAVORIT 86410 I

1

Құрметті қолданушы

2

117975810-122007

3

Жұмыс жүйесі туралы нұсқаулар

5

Жалпы мағлұмат бөлімдері

5

Бала қауіпсіздігі

6

Бұйым сипаттамасы

9

Функция түймешіктері

10

Параметрлерді орнату күйі

11

Бірінші қолдану

12

Су жұмсақтайтын бұйымын салу

13

Қолмен баптау

14

Электрондық тәсілмен баптау

14

Шаю бұйымдары

16

Әркүндік қолдану

18

Астыңғы себет

20

Үстіңгі себет

22

Тазалау бұйымдарын қолдану

23

Жуғыш затты салу

24

Мульти таб функциясы

25

Жуу программалар

27

28 Жуу программалар

28

Ыдыс жуу машинасын босату

32

Күту менен тазалау

32

Бүріккіш түтіктерді тазалау

34

Сыртын тазалау

34

Ішін тазалау

34

Ұзақ уақыт бойы пайдаланбау

34

Не істерсіңіз, егер

35

36 Не істерсіңіз, егер

36

38 Не істерсіңіз, егер

38

Техникалық сиппатама

39

Үстіңгі себетке ыдыс-аяқтарды

40

Шыныаяқ торлары: A орны

40

Астыңғы себетке ыдыс-аяқтарды

41

Орнату туралы нұсқаулар

42

Суға қосу

43

Электртоғына қосу

46

Буып-түйетін материал

47

Aeg electrolux F86410IM Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.33 MB |

Amarico

Indice

FAVORIT 86410 I

1

Lugupeetud klient!

2

Sisukord

3

Jäetakse õigus teha muutusi

4

Käitusjuhised

5

Ohutusinfo

5

Üldine ohutus

6

Laste ohutus

6

Paigaldus

6

Tootekirjeldus

7

Juhtpaneel

8

Funktsiooniklahvid

9

Seaderežiim

10

Helisignaalid

10

Esimene kasutamine

11

Veepehmendaja kasutamine

11

Manuaalne seadistamine

12

Elektrooniline seadistamine

12

Nõudepesusoola kasutamine

13

Loputusabi kasutamine

14

Igapäevane kasutamine

16

Alumine korv

18

Köögiriistade korv

19

Ülemine korv

19

Nõude maksimaalne kõrgus:

20

Pesuaine kasutamine

21

Multi-tab funktsioon

22

Pesuprogrammid

24

Pesuprogrammid 25

25

Nõudepesumasina tühjendamine

28

Hooldus ja puhastamine

28

Piserdustorude puhastamine

29

Väline puhastamine

30

Sisemine puhastamine

30

Ettevaatusabinõud külma vastu

30

Masina liigutamine

30

Mida teha, kui

31

Tehnilised andmed

33

Maks. Kaal kg 35

34

Tasside riiulid: positsioon A

35

Alumise korvi paigutus

35

Söögiriistade korvi paigutus

36

Paigaldusjuhised

37

Paigaldamine

37

Veeühendus

38

Elektriühendus

41

Keskkonnaküsimusi

41

117975790-122007

44

Aeg electrolux F86410IM Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.35 MB |

Ungherese

Indice

FAVORIT 86410 I

1

Tisztelt Vásárló!

2

Tartalomjegyzék

3

Használati útmutató

5

Biztonsági információk

5

Általános biztonság

6

Gyermekbiztonság

6

Termékleírás

7

Kezelőpanel

8

Funkciógombok

9

Beállítási üzemmód

10

Hangjelzések

10

Első használat

11

A vízlágyító beállítása

11

Manuális beállítás

12

Speciális só használata

13

Az öblítőszer használata

14

Napi használat

16

Az alsó kosár

18

Az evőeszköz-kosár

19

Felső kosár

19

Mosogatószer használata

21

A mosogatószer betöltése

22

Multi-tab funkció

23

Mosogatóprogramok

25

A mosogatógép kipakolása

28

Ápolás és tisztítás

29

A mosogatókarok tisztítása

30

Külső tisztítás

30

Belső tisztítás

30

Mit tegyek, ha

31

32 Mit tegyek, ha

32

Műszaki adatok

34

Pohártartó rácsok: A pozíció

36

Az alsó kosár elrendezése

36

Szerelési útmutató

38

Üzembe helyezés

38

Vízhálózatra csatlakoztatás

39

A kifolyócső csatlakoztatása

40

Elektromos csatlakoztatás

42

Környezetvédelmi tudnivalók

42

Csomagolóanyag

43

117975720-122007

44

Aeg electrolux F86410IM Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.31 MB |

Tedesco

Indice

FAVORIT 86410 I

1

Verehrter Kunde!

2

117975780-122007

3

Änderungen vorbehalten

4

Gebrauchsanweisung

5

Sicherheitshinweise

5

Kindersicherung

6

Aufstellung

6

Gerätebeschreibung

7

Bedienblende

8

Funktionstasten

9

Einstellmodus

10

Erste Inbetriebnahme

11

Manuelle Einstellung

12

Elektronische Einstellung

12

Gebrauch von Klarspülmittel

14

Täglicher Gebrauch

16

Unterkorb

18

Besteckkorb

19

Oberkorb

19

Maximale Geschirrhöhe im:

20

Oberkorb Unterkorb

20

Gebrauch von Spülmittel

21

Spülprogramme

24

Entladen des Geschirrspülers

27

Reinigung und Pflege

28

Reinigung der Sprüharme

29

Reinigung der Außenseiten

29

Reinigung des Geräteinneren

29

Was tun, wenn …

30

Technische Daten

33

Hinweise für Prüfinstitute

33

Tassenauflagen: Stellung A

34

Anordnung des Unterkorbs

34

Anordnung des Besteckkorbs

35

Aufstellanweisung

36

Gerät aufstellen

36

Wasseranschluss

37

Anschluss des Ablaufschlauchs

38

Elektrischer Anschluss

40

Umwelttipps

40

Aeg electrolux F86410IM Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.34 MB |

Italiano

Indice

FAVORIT 86410 I

1

Cienījamais klient

2

117975820-122007

3

Izmaiņu tiesības rezervētas

4

Lietošanas norādes

5

Drošības informācija

5

Vispārīgā drošība

6

Bērnu drošība

6

Izstrādājuma apraksts

7

Vadības panelis

8

Funkciju pogas

9

Iestatîjumu reþîms

10

Skaòas signâli

10

Pirmā ieslēgšana

11

Manuâlâ iestatîðana

12

Elektroniskâ iestatîðana

13

Izmantošana ikdienā

16

Apakðçjais grozs

18

Galda piederumu grozs

19

Augðçjais grozs

19

Mazgâðanas lîdzekïa iepilde

21

Multi-tab funkcija

22

Mazgāšanas programmas

25

Mazgāšanas programmas izvēle

26

Trauku izņemšana no mazgātāja

28

Kopšana un tīrīšana

29

Izsmidzinâtâju tîrîðana

30

Ârpuses tîrîðana

30

Iekðpuses tîrîðana

30

Ko darīt, ja

31

32 Ko darīt, ja

32

Tehniskie dati

34

Ieteikumi pārbaudes iestādēm

34

Tasîðu statîvi: A pozîcija

35

Izkârtojums apakðçjâ grozâ

35

Uzstādīšanas norādes

37

Uzstādīšana

37

Ūdens padeves pieslēgšana

38

Iepakojuma materiāls

42

Aeg electrolux F86410IM Manuale Utente (44 pagine)

Marchio: Aeg-electrolux | Categoria: no | Dimensione: 2.36 MB |

Italiano

Indice

FAVORIT 86410 I

1

Mielieji pirkėjai

2

117975830-122007

3

Galimi pakeitimai

4

Veikimo nuorodos

5

Saugos informacija

5

Bendrosios saugos nuorodos

6

Vaikų saugos nuorodos

6

Gaminio aprašymas

7

Valdymo skydelis

8

Funkcijų mygtukai

9

Nustatymo režimas

10

Garso signalai

10

Naudojantis pirmąkart

11

Rankinis nustatymas

12

Elektroninis nustatymas

12

Skaliklio pripildymas

14

Kasdienis naudojimas

16

Apatinis krepšys

18

Stalo įrankių krepšelis

19

Viršutinis krepšys

19

Didžiausias indų aukštis:

20

Ploviklio naudojimas

21

Kombitabletės funkcija

22

Plovimo programos

24

Plovimo programos 25

25

Indaplovės iškrovimas

28

Valymas ir priežiūra

28

Purkštuvo alkūnių valymas

30

Valymas iš išorės

30

Valymas iš vidaus

30

Ką daryti, jeigu

31

Techniniai duomenys

33

Nuorodos patikros įstaigoms

34

Stalo įrankių krepšys

36

Įrengimo nuorodos

37

Įrengimas

37

Vandens įvado prijungimas

38

Elektros įvado prijungimas

41

Aplinkosauga

41

Più prodotti e manuali per no AEG Electrolux

Modelli	Tipo di Documento
F65017IM0P	Manuale Utente Aeg-Electrolux F65017IM0P Benutzerhandbuch, 28 pagine
F89021VI	Manuale Utente Aeg-Electrolux F89021VI Brugermanual, 64 pagine
T58840R	Manuale Utente Aeg-Electrolux T58840R Lietotāja rokasgrāmata, 56 pagine
L87490FL	Manuale Utente Aeg-Electrolux L87490FL Manual do usuário, 32 pagine
SK81840-5I	Manuale Utente Aeg-Electrolux SK81840-5I Instrukcja obsługi, 25 pagine
T58800	Manuale Utente Aeg-Electrolux T58800 Руководство пользователя, 44 pagine
F88015IM	Manuale Utente Aeg-Electrolux F88015IM Benutzerhandbuch, 96 pagine
CP2500	Manuale Utente Aeg-Electrolux CP2500 User Manual, 20 pagine
F65090IM	Manuale Utente Aeg-Electrolux F65090IM Manual de utilizare, 44 pagine
S40340KG	Manuale Utente Aeg-Electrolux S40340KG Használati utasítás, 30 pagine
KS7100000M	Manuale Utente Aeg-Electrolux KS7100000M User Manual, 48 pagine
F78002IM0P	Manuale Utente Aeg-Electrolux F78002IM0P Ръководство за употреба, 72 pagine
F80873M	Manuale Utente Aeg-Electrolux F80873M Пайдаланушы нұсқаулығы, 40 pagine
F55000VI0P	Manuale Utente Aeg-Electrolux F55000VI0P Korisnički priručnik, 68 pagine
F99009W0P	Manuale Utente Aeg-Electrolux F99009W0P Korisnički priručnik [es] , 80 pagine
L1249	Manuale Utente Aeg-Electrolux L1249 Kasutusjuhend, 38 pagine
BP9004001M	Libro delle Ricette Aeg-Electrolux BP9004001M Recipe Book, 56 pagine
KS7100000M	Manuale Utente Aeg-Electrolux KS7100000M User Manual, 44 pagine
SK91200-4I	Manuale Utente Aeg-Electrolux SK91200-4I Uživatelský manuál, 14 pagine
F86080VI	Manuale Utente Aeg-Electrolux F86080VI Manuale utente, 48 pagine

AEG Electrolux dispositivi